Spring Break

おひさしぶりですね。春になるので、私は庭にいそがしくなります。日本語を勉強したり、しなかったりでした。先週は春休みで、あんまり勉強しなかった。遊んでばかりいました。

先週の水曜日は息子の誕生日でした。２５才になりました。一緒にお寿司を食べにレストランへ行ったり、映画を見たりしました。

Generally Speaking

Well, it's been awhile since I've written. Spring is here and I've been busy in the garden. Sometimes I study Japanese, and sometimes I don't. Last week was spring break and I didn't study at all. All I did was play.

Last Wednesday was my son's birthday. He turned 25. (Boy! Does that make me feel old.) We didn't do anything fancy. We went out to a restaurant to eat sushi, and watched a movie--stuff like that.