Over in the discussion area at Joel on Software, where the level of trolling has recently been rising, I read this very interesting thread on getting started with UML. Worth taking a look at.